Dissertation topic is what you have selected from your domain and the whole dissertation revolves around it while a title of your dissertation comes from your dissertation topic. It is not same at all.